THE PRO (2008, Edizioni BD , brossurato, 80 pagine a colori, € 9).Sceneggiatura di Garth Ennis, disegni di Amanda Conner. Nel 2002 Garth Ennis ritortnò a scrivere di supereroi con un’irriverenza mai vista prima. Affiancato dalla poco più che esordiente Amanda Conner alle matite, Ennis, con questo lavoro, toglie con un grosso scalpello la patina di idealizzazione che riveste la figura del supereroe, così come ce l’avevano raccontato le case mainstream. Anche perché The Pro altro non è che una prostituta. Ricevuti i suoi poteri (forza, resistenza, velocità, volo) da un alieno chiamato the Viewer (scherzosa parodia del marvelliano Uatu the Watcher e più volte indicato come “the Voyeur”) una prostituta come tante viene avvicinata dalla League of Honour, parodia della Justice League costruita con copie irriverenti dei più potenti eroi DC Comics. I suoi modi poco convenzionali e poco ortodossi, tuttavia, le creeranno più di un problema e risolverà che i suoi nuovi poteri possano essere più utili per migliorare la propria vita e rendere più munifico il proprio lavoro. The Pro è un fumetto americano del 2002. Il che ha un significato molto forte, non tanto perché è del terzo millennio quanto, piuttosto, perché viene dopo l’attacco alle torri gemelle e l’inizio della guerra in Afghanistan. Gli Stati Uniti non sono più l’intoccabile baluardo della democrazia (se mai lo sono stato). Hanno visto che cosa voglia dire trovarsi la guerra in casa, o qualcosa che ci va molto vicino. Di conseguenza l’eroe non americano esportato da Garth Ennis non è più quello che arriva baldante in una zona di guerra e ti salva la situazione. Tutt’altro, dalle parole della protagonista sembra si sia tornati alla dottrina della porta chiusa. Gli USA si occupino dei loro problemi e gli eroi americani si occupino dei problemi del paese e non delle loro piccole scaramucce tra superuomini. Tra l’ironia bizzarra degli eventi che si susseguono Ennis, che americano non è, porta un affondo alla figura del supereroe di inizio millennio, accusato di inutilità, di non lavorare per la gente perché troppo preso dal supercattivo di turno. Con un linguaggio sboccato, eccessivo e carico di un razzismo di ritorno post 9/11, The Pro denuncia, di fatto, l’errore di alimentare ancora un mito che, evidentemente, aveva forza di esistere solo perché retto da una nazione potente e intoccabile. Lo stato di crisi con cui gli Stati Uniti iniziano il nuovo millennio è tale da chiedere, seppur con una certa stupidità, dove fossero allora gli eroi. In un cinquantennio di crescente spettacolarizzazione, in assenza di una guerra “giusta” in cui combattere, una volta esaurite le battaglie sociali (un esempio tra tante è quella contro la droga sulle pagine di Amazing Spider-Man) con cui schierarsi, gli eroi entrarono con gli anni Novanta nell’era delle grandi saghe, prima periodiche e ora continue, nel tentativo di alzare sempre di più il tiro e proporre qualcosa di sempre più shockante. L’attenzione per la realtà negli ultimi anni sta ritornando, nascosta sotto agli espedienti narrativi dalla mano di autori capaci. Ma qui si sta divagando, perché The Pro è opera dell’inizio Duemila, e in quanto tale ha come secondo termine di paragone le grandi saghe (quelle che da noi sono stati i grandi crossover estivi, giusto perché così il lettore occasionale, con l’allentarsi della tensione nel mondo reale, lo stacco dal lavoro e l’arrivo delle meritate vacanze, veniva invogliato a continuare gli acquisti) degli anni Novanta che, per quanto magari ben narrate e disegnate, ben poco avevano da dire al lettore di sé. Si potrà obiettare che un lettore interessato a colmare il proprio vuoto ontologico ben potrebbe trovare nel fumetto supereroistico, ma sarà di certo un’obiezione errata, la storia mi è testimone. E quindi The Pro punta il dito e alza la voce, si incazza e accusa, attraverso una critica al supereroe, tutta quella produzione ben confezionata ma povera di contenuti. Perché mentre gli eroi giocano la gente muore. Distrutto il mito Ennis distrugge il simbolo. Il ruolo di Amanda Conner qui si fa fondamentale, nello strizzare the Pro in un costume al limite del consentito, appagamento dei bollori di teenager arrapati più che reale rivestimento dell’eroe. La reticente eroina non rappresenta certo l’immagine convenzionale dell’eroe da imitare, sprofondata nel vizio e nell’abisso di una professione che, benché sordida, le permette di portare a casa il necessario per vivere e per sfamare il proprio figlio. L’estremizzazione di questa diseducazione è nel suo essere un personaggio estremamente sboccato, violento e vendicativo in modo malsano, come quando colpisce quasi a morte una supervillain che l’aveva colpita con un raggio di energia e poi le piscia addosso di fronte al Congresso degli Stati Uniti. Il percorso di mutazione del supereroe si trova qui alla deriva opposta di quella del fumetto mainstream: se la crisi ha portato gli eroi Marvel e DC a un continuo potenziamento, nei primi anni del nuovo millennio, questo The Pro mette in scena un eroe più concreto nei suoi bisogni e nelle sue reali responsabilità.
The Pro (2008, Edizioni BD, paperback, 80 pages in color, € 9). Screenplay by Garth Ennis, Amanda Conner drawings. In 2002, Garth Ennis ritortnò writing with an irreverent superhero ever. Flanked by slightly more than the rookie Amanda Conner pencils, Ennis, with this work, with a large chisel away the patina of idealization which is the figure of the superhero, looking like they had told the houses mainstream. The Pro also because it is nothing but a prostitute. Received his powers (strength, endurance, speed, flight time) by an alien called The Viewer (Marvelli Uatu playful parody of the Watcher and again as “The Voyeur”) as a prostitute is approached by many League of Honor, parody JLA irreverent built with copies of the most powerful heroes, DC Comics. His unconventional and unorthodox ways, however, will create more of a problem and solve that her new powers may be more useful in improving their lives and their work made more generous. The Pro is an American comics in 2002. This has a meaning very strong, not because it is the third millennium since, rather, because it comes after the WTC attacks and the beginning of the war in Afghanistan. The United States is no longer the untouchable bastion of democracy (if it ever were). They’ve seen what it means to be war at home, or something that we should be very close. Consequently, the American hero is not exported from Garth Ennis is not what comes baldante in a war zone and you save the day. Far, from what the protagonist seems to have returned to the doctrine of the closed door. The U.S. deal with their problems and the heroes Americans occupy the country’s problems and not their small skirmishes between supermen. Among the strange irony of events that are followed Ennis, who is not American, leads a lunge to the superhero of the millennium, accused of futility, not to work for people because they are too taken by the super villain of the moment. With a foul-mouthed language, excessive and is full of racism back post 9 / 11, The Pro complaint, in effect, the power failure still a myth that obviously had the strength to exist just because a nation ruled by powerful and untouchable . The state of crisis with which the United States began the new millennium is likely to ask, albeit with some stupidity, then where were the heroes. In fifty years of increasing spectacle, in the absence of war “right” to fight, once exhausted the social battles (one example among many is that drugs in the pages of Amazing Spider-Man) in which stand the heroes entered with the nineties era of the great sagas, the first period and now continues in an effort to raise more and more the draft and propose something more shocking. The focus on the reality in recent years is coming back, hidden beneath the narrative devices from the hand of authors capable. But we digress here, because The Pro is the work of the beginning two thousand, and as such has the second term of comparison the great sagas (the ones that we were the big summer crossover, just because that the casual reader, with ‘easing tension in the real world, leaving the job and the arrival of well-earned vacation, he was encouraged to continue shopping) the nineties that, although perhaps well-told and drawn, had little to say to the reader himself. It may be argued that an interested reader to fill its empty ontology may well find in superhero comics, but it will certainly objection wrong, history is my witness. The Pro and then points his finger and raises his voice, got pissed and charges, through a critique of the superhero, all that production well packaged but poor in content. Because while the heroes are playing, people die. Destroyed the myth Ennis destroy the symbol. Amanda Conner’s role here is crucial, in wringing the Pro in a costume at the allowed limit, fulfillment of Bollori horny teenagers rather than actual facing of the hero. The reluctant heroine is hardly the conventional image of the hero to be imitated, mired in vice and the abyss of a profession that, while the sordid, allows her to bring home the need to live and to feed their child. The extremes of this miseducation is in his character to be a very foul-mouthed, violent and vindictive so unhealthy, as almost to death when it strikes a supervillain who had struck her with an energy beam and then pisses on him in front of Congress United States. The path of mutation superhero is here to drift opposite to that of mainstream comics: if the crisis has brought the heroes of Marvel and DC to a continuous improvement during the first years of the new millennium, that The Pro is staging a hero more real its needs and its real responsibilities.
Aveva nella casa in cui si nascondeva 30 scanner e strumenti per rinvenire microspie Saverio Trimboli, il trafficante di droga affiliato alla ‘ndrangheta, inserito nell’elenco dei cento latitanti più pericolosi del Ministero dell’Interno, arrestato dai carabinieri a Platì dopo 16 anni di latitanza. Nell’abitazione, di proprietà di una persona da alcuni decenni emigrata in Australia, Trimboli nascondeva anche venti radio portatili. I due bunker che il latitante aveva realizzato nell’abitazione, di trenta e 25 metri quadrati, venivano utilizzati da Trimboli in occasione dei controlli delle forze dell’ordine. L’ipotesi che viene fatta dai carabinieri è che Trimboli utilizzasse i due bunker realizzati nell’abitazione in cui si nascondeva quando doveva riunirsi con gli affiliati alla sua cosca. Nella casa, inoltre, i militari hanno trovato diecimila euro in contanti. Saverio Trimboli era gia sfuggito due volte all’arresto, ha rivelato il procuratore aggiunto della Dda di Reggio Calabria Nicola Gratteri. ”Oggi e’ una di quelle giornate belle e importanti – ha aggiunto Gratteri – cui i carabinieri di Locri ci hanno abituato. Trimboli era uno dei latitanti della ‘ndrangheta meglio nascosti”. Trimboli era sfuggito all’arresto in occasione dell’operazione Marine, quando fu scoperto un reticolo di gallerie e bunker sottostante l’abitato di Plati’ e quando fu scoperta una riunione di affiliati alla ‘ndrangheta per celebrare un rito legato a qualche affiliazione. ”In entrambe le occasioni – ha detto Gratteri – Trimboli era presente e si sottrasse per poco alla cattura. Sono qui perche’ i carabinieri, che hanno fatto un lavoro tecnico, lo meritano. Quest’operazione si deve, soprattutto, alla tecnologia moderna, ma e’ anche il frutto di tradizionali metodi d’indagine”. PLAUSO BIPARTISAN ALLE FORZE DELL’ORDINE – ”Il successo di questa operazione contro la ‘ndrangheta sottolinea, una volta di piu’, l’impegno costante delle Forze dell’ordine nel nostro paese a favore della sicurezza e della legalita’ nella lotta incessante contro le organizzazioni criminali”. E’ quanto scrive il presidente del Senato Renato Schifani nel messaggio inviato al Comandante Generale dell’Arma dei Carabinieri, generale Leonardo Gallitelli, dopo la cattura del latitante Saverio Trimboli. Anche dal presidente della Camera Gianfranco Fini sono arrivate le ‘piu’ vive congratulazioni per lo straordinario lavoro svolto dai Carabinieri nel contrastare il crimine organizzato”. L’arresto del latitante di ‘Ndrangheta, Saverio Trimboli, ”e’ un ulteriore significativo successo dell’Arma nella lotta alla criminalita’. I cittadini sono orgogliosi dei Carabinieri e guardano ad essi con fiducia e gratitudine, per la loro incessante opera a garanzia della sicurezza e della civile convivenza”. ha affermato il ministro della Difesa, Ignazio La Russa. ”La pressione delle forze dell’ordine contro la ‘ndrangheta continua senza soste – ha detto il ministro Maroni – e sta dando grandi risultati come testimoniano gli arresti di due giorni fa degli autori della strage di Duisburg cui si aggiunge oggi la cattura di Trimboli”. “Grande plause” e’ espresso a nome del Pd da Laura Garavini, capogruppo nella Commissione Parlamentare Antimafia. ”Il governo ammetta che solo grazie alla lotta territoriale di poliziotti, carabinieri e magistrati continua senza soste il contrasto alla criminalita’ organizzata – ha pero’ sottolineato la parlamentare – Processo breve e taglio delle intercettazioni sono il contributo ‘eccellente’ di questa maggioranza alla qual chiediamo di fare una scelta fondamentale, quella di tenere lontano dalla politica chi e’ colluso con la malavita, come ha scelto di fare il Partito Democratico”. vedova nera
He was hiding in the house where 30 scanners and tools to revive bugs Xavier Trimboli, the drug dealer affiliated with the ‘Ndrangheta, added to the list of the hundred most dangerous fugitives, the Interior Ministry, arrested by police after 16 years in Plati hiding. In the home, owned by a person for decades, emigrated to Australia, Trimboli hid even twenty portable radios. The two bunkers that the fugitive had made in the dwelling, thirty and 25 square meters, were used by Trimboli during checks of law enforcement. The assumption that is made by the police is that Trimboli use the two bunkers built in the house where he hid when he had to meet with affiliates to his thigh. In the house, moreover, the military has found ten thousand euros in cash. Xavier Trimboli had already twice escaped arrest, revealed the deputy prosecutor of the Dda di Reggio Calabria Nicola Gratteri. Today”and ‘one of those days beautiful and important – added Gratteri – which the police have accustomed us to Locri. Trimboli was one of the fugitives of the ‘Ndrangheta better hidden.” Trimboli had escaped arrest during Operation Marine, when he discovered a network of tunnels and bunkers beneath the village of Plati ‘and was discovered when a meeting of affiliates to the’ Ndrangheta to perform a ritual tied to some affiliation. On both occasions”- said Gratteri – Trimboli was present and briefly escaped capture. I’m here because ‘the police, who did a technical work, they deserve it. This operation is necessary, above all, to modern technology, but it ‘also the result of traditional methods of investigation.” Praises bipartisan law enforcement officials -”The success of this operation against the ‘Ndrangheta underlines, once more’, the continuous commitment of law enforcement agencies in our country for security and legality ‘in the continuous struggle against criminal organizations.” E ‘as he wrote the president of the Senate Renato Schifani in the message sent to the Commanding General of the Carabinieri Corps, General Leonard Gallitello, after the capture of the fugitive Xavier Trimboli. Even the House Speaker Gianfranco Fini, came the ‘more’ congratulations for the extraordinary work done by the Police in combating organized crime.” The arrest of the fugitive for ‘Ndrangheta, Saverio Trimboli,”and’ a further significant success in combating crime the Force ‘. Citizens are proud of the Carabinieri, and look to them with confidence and gratitude, for their unceasing work to guarantee safety and civil coexistence.” said Defense Minister, Ignazio La Russa. ”The pressure of the police against the ‘Ndrangheta continues unabated – said Minister Maroni – and is giving great results as evidenced by the arrests of two days ago the authors of the massacre in Duisburg which we have now added the capture of Trimboli .” “Acclaim” and ‘expressed on behalf of Pd by Laura Garavini, team leader in the Parliamentary Anti-Mafia Commission. ”The government admits that only through the struggle of the territorial police, magistrates and police continues unabated, the fight against crime ‘was organized – but he’ stressed the parliamentary – The process of intercepting short and cut contributions are ‘excellent’ for this majority to who we ask to make a fundamental choice to keep away from politics and those who ‘colluding with the mob, as he chose to make the Democratic Party.”
Avevo parlato delle “The Runaways” già in post passato, potete sempre trovarlo su Radio kaos, sezione musica, la voce in giro c’era da un bel po’ e finalmente è arrivata la conferma, anzi, il trailer! L’uscita americana è prevista per il 19 marzo 2010. In Italia ancora non si sa la data ufficiale. The Runaways è basato sul libro Neon Angel scritto dalla cantante Cherie Currie, che racconta le sue esperienze come rock star, assieme ad un forte messaggio contro la droga. Il film racconta la storia di questo gruppo rock formato da ragazze di 16 anni, gravemente manipolate dal loro manager Kim Fowley. Il film racconterà la formazione della band e la loro meteorica ascesa alla fama. Cherie è inizialmente contenta di far parte della band e vive la vita di una rock star. Le vendite dei loro dischi vanno bene e parallelamente si generano polemiche e pubblicità sui media. Ma durante il tour in Giappone, la vita privata di Cherie si disintegra mentre Jackie Fox è depressa perché soffre di solitudine. Entrambe lasciano la band. Joan Jett decide che il rock & roll è la sua vita e che le Runaways sono la sua famiglia. Anche se rimane sconvolta dalla scelta di Cherie, capisce che è la cosa migliore per lei. Il successo della band ha sconvolto il mondo della musica rock, di cui ha cambiato per sempre le regole. Non solo più le cinque ragazze che avevano avuto così successo. Lita Ford, Sandy West e Joan Jett pensano di poter ancora farcela. ragno.lc
Scheda del film : Movie:
Regia (director): Floria Sigismondi ; Sceneggiatura (Screenplay): Floria Sigismondi ; Attori e ruoli (actors and roles): Kristen Stewart … Joan Jett ; Dakota Fanning … Cherie Currie ; Scout Taylor-Compton … Lita Ford; Alessandra Torresani … Lita Ford; Stella Maeve…Sandy West ; Michael Shannon…Kim Fowley ; Hannah Marks…Tammy ; Shammy Dee… Dj ; Tatum O’Neal … Marie Harmon ; Brett Cullen…Donald Currie ; Danielle Riley Keough … Marie Currie ; Alia Shawkat … Robin ; Lisa Long… madre di (mother of ) Sandy West ; Johnny Lewis … Scottie .
I had spoken of “The Runaways” already in past posts, you can find it at Radio KAOS, Music Department, the rumors there was a lot ‘and finally got the confirmation, rather, the trailer! The U.S. release is scheduled for March 19, 2010. In Italy do not yet know the official date. The Runaways Neon Angel is based on the book written by the singer Cherie Currie, which recounts his experiences as a rock star, together with a strong message against drugs. The film tells the story of this rock band made up of girls aged 16, severely manipulated by their manager Kim Fowley . The film recounts the formation of the band and their meteoric rise to fame. Cherie is initially happy to be part of the band and live the life of a rock star. The sales of their records are fine and in addition will generate controversy and publicity in the media. But during the tour in Japan, the private life disintegrates while Jackie Fox Cherie is depressed because he suffers from loneliness. Both left the band. Joan Jett decides that rock & roll is his life and that the Runaways are his family. Although still shocked by the choice of Cherie understands that it is the best thing for her. The band’s success has shocked the world of rock music, which has forever changed the rules. Not just more of the five girls who had been so successful. Lita Ford, Sandy West and Joan Jett think they can still do it. ragno.lc
Il “caso Morgan”… In realtà non c’è nessun caso, ovvero, Morgan a Max rilascia dichiarazioni shock parlando di “X Factor”, della depressione legata al suicidio del padre e soprattutto del suo rapporto di consuetudine con il crack: “Ne faccio un uso quotidiano e regolare. Lo uso come antidepressivo”. Poi, come da repertorio, il dietrofront: “La droga fa male, le mie parole sono state travisate, sono vittima di una trappola”. Viene cacciato dalla RAI da Sanremo, lui dice a Porta a porta da Vespa:”se la Rai così ha deciso non mi oppongo”, forse vede in pericolo la sua partecipazione alla nuova edizione di X factor, poi sotto pressione di Don Mazzi dice di non volere andare più a Sanremo,alla fine è tutta una bolla di sapone con tanta pubblicità per Morgan, Porta a porta, Max, Sanremo e via dicendo. La cosa di cui mi meraviglio è un’altra, tanto scandalo perché una pseudo rock star, icona (di chi?) dei giovani ammette la sua debolezza e la sua dipendenza, possa fare tanto pressione su questi … secondo me è una puttanata, il sottoscritto è un “adoratore” di Jim Morrison, ma non ho mai preso acidi in vita mia, amo Edgar Allan Poe ma non ho mai fumato oppio, mi pace Van Gogh ma non mi taglierò un orecchio, quindi perché una persona intelligente dovrebbe seguire una finta icona che prende una droga come medicina? Chissà se è buona per i triglicedi, mi devo informare così invece dei 17.50 € di seacur ,(medicinale prescritto per cura di omega 3) mi sparo 50€ di cocaina! Sapete dove sta il vero caso??? Che si faccia tanto scalpore perché un cantante che vende pochi dischi e fa l’intrattenitore televisivo ammette l’uso di cocaina, mentre non si dice niente e non c’è nessuno scandalo, stupore , vergogna che in parlamento il 70% dei deputati ha rifiutato di farsi fare il test anti droga!!! Domandatevi perché!!!
The case Morgan “… In reality there is no case or, Morgan, Max representations shock talking about” X Factor “, the depression-related suicide of his father and especially his relationship with the crack habit:” It I daily use and adjust. I use it as an antidepressant. ” Then, as repertoire, the turnabout: “The drug is bad, my words were misinterpreted, are the victim of a trap.” Is driven by RAI from Sanremo, he tells Eastenders by Vespa: “if the RAI has decided so I do not object,” perhaps in peril sees its participation in the new edition of X Factor, then under pressure says Don Mazzi not want to go more in Sanremo, in the end it’s all a bubble with so much publicity for Morgan, Eastenders, Max, San Remo and the like. The thing that amazes me is another, so scandal because a pseudo rock star icon (whose?) Of young people admit his weakness and his staff can do so much pressure on them … I think it’s a bitch, the signed a “worship” of Jim Morrison, but I’ve never taken acid in my life, I love Edgar Allan Poe, but I have never smoked opium, my peace but I will cut Van Gogh’s ear, so why an intelligent person should follow a pretend icon who takes a drug as medicine? I wonder if it’s good for triglicedi, I must inform you so instead of € 17.50 for seacur, (medicine prescribed for treatment of omega 3) I shot of cocaine € 50! Do you know where is the real case?? Who do so much fuss because a singer who sells a few records and makes the television entertainer admits cocaine use, but do not say nothing and there is no scandal, wonder, shame and in Parliament for 70% of Members have refused to be doing the test anti drug! Ask yourself why!
Fino a 4 mila euro al mese, secondo studio europeo. I consumatori abituali di droga italiani spendono in media 4mila euro al mese, fino a 5 volte di piu’ di quelli del resto d’Europa. Lo afferma uno studio che ha preso in esame sei citta’ europee, tra cui Torino, studiando il menu’ di droghe utilizzato da cento consumatori ‘problematici’, che assumono droghe pesanti, e 100 ‘ricreazionali’, che usano droghe leggere e a volte le altre. A Torino un ‘problematico’ arriva a spendere 4mila euro al mese e abusa in prevalenza di eroina.
Up to 4 thousand euros per month, according to European studies. Ordinary consumers of drugs Italians spend on average 4 thousand euros per month, up to 5 times more ‘than the rest of Europe. He says a study that examined six cities ‘in Europe, including Turin, studying the menu’ of drugs used by a hundred consumers ‘problem’, taking hard drugs, and 100 ‘recreational’, who use soft drugs and sometimes others. In Turin, a ‘problem’ comes to spend 4 thousand euros per month and the prevalence of heroin abuse.
Quando una foto vale più di mille parole… Il fotografo Alberto Magliozzi ha raccolto una serie di scatti provocanti e senza veli di alcune showgirl passate davanti al suo obiettivo per esprimere messaggi di sensibilizzazione per dire no alla droga e alla violenza ed esprimere la speranza di un mondo migliore dove regni la pace e l’amore. E queste foto sono davvero un inno alla vita e alla passione.Non sono foto recenti, ma si possono ammirare i fisici mozzafiato di manuela Arcuri in erba oppure della prorompente Stefania Orlando. E ancora Miriana Trevisan e la figlia di Ornella Muti, Carolina Rivelli. Tutte rigorosamente in topless in immagini ammiccanti e sensuali. Il libro “Ritratti di vita” in vendita nelle edicole attraverso la bellezza e il fascino delle sue protagoniste vuole trattare temi di grande spessore. E quando si dice che un’immagine vale più di mille parole…
When a picture is worth a thousand words … The photographer Alberto Magliozzi has collected a series of provocative shots and unveiled some showgirl passed in front of his goal to deliver the awareness message to say no to drugs and violence and to express hope for a better world where peace reigns and l ‘ love. And these photos are really a hymn to life and passione.Non are recent photos, but you can admire the breathtaking physical Manuela Arcuri budding or bursting of Stefania Orlando. Again Miriana Trevisan and the daughter of Ornella Muti, Carolina Rivelli. All strictly topless in blinking images and sensual. The book “Portraits of Life” on sale at newsstands through the beauty and charm of its protagonists want to treat issues of great thickness. And when we say that a picture is worth a thousand words …
Joss Stone, la giovane cantante soul inglese, ha suscitato l’ira del capo dell’Alleanza nazionale britannica per la prevenzione delle droghe, dopo aver dichiarato a Star Magazine che “fuma la marijuana e non pensa sia nociva”. “Fumo marijuana, ma non penso sia una droga. La vedo più come un’erba” ha affermato Stone nell’intervista ripresa oggi dal Daily Mail. ” Penso che tutti fumino erba e chi dice di non farlo sta mentendo. Sono convinta che l’alcol sia molto più dannoso”. La star inglese ha infine asserito di non fare uso di stupefacenti pesanti, ammettendo però di volerne provare alcuni in futuro “perché sembrano divertenti”. Le opinioni espresse dalla cantante hanno prevedibilmente fatto infuriare il capo dell’Alleanza nazionale britannica per la prevenzione delle droghe, David Reynes: “Stone dovrebbe stare attenta a quello che dice, perché le sue parole potrebbero influenzare molti dei suoi ammiratori, soprattutto le ragazzine ancora piccolissime, che costituiscono la maggioranza dei suoi fan.”
Joss Stone, the young English soul singer, has aroused the anger of the leader of Britain’s national prevention of drugs, after having told Star Magazine that “smoked marijuana is harmful and does not think.” “I smoke marijuana, but I think it is a drug. I see it more as a weed,” Stone said in the interview resumed today by the Daily Mail. “I think everyone smoked grass, and some say not to do so is lying. I am convinced that alcohol is far more damaging.” The English star has finally stated that no use of heavy drugs, but admitted to wanting to try some in the future “because they seem fun.” The views expressed by the singer has predictably infuriated the leader of Britain’s national prevention of drugs, David Reynes: “Stone should be careful what he says, because his words could affect many of his admirers, especially the girls even small, constituting the majority of its fans. “